新着記事

連載記事

“誤解、誤訳、誤報” 御免!「中国ニュース珍カシャ通信」:新学期開始も女子寮のトイレ工事が終わらず、大学側が支給したものとは!?

2017/09/15

日本同様、中国でも9月1日は新学期の始まりである。しかも、中国は9月から新たな学年が始まるため、学校には新入生たちも大勢入ってくる。 中国の大学は一般的に全学生がキャンパス内にある学生寮に住むことになっており、大学の4年 [...続きを読む]

“誤解、誤訳、誤報” 御免!「中国ニュース珍カシャ通信」:親の医療費のために物乞いをする薄幸なJK、実は40過ぎのおばさんだった

2017/07/16

中国の町中では、よく物乞いを見かける。とはいえいわゆる“乞食”といった貧しい身なりではなく、服装はいたって普通で、路上にひざまずいてうなだれ、その前に自分が困っている事情を書いた紙を置いて、哀れみを乞うている。 体操服姿 [...続きを読む]

“誤解、誤訳、誤報” 御免!「中国ニュース珍カシャ通信」:飲めばオッパイが大きくなる!? ココナツジュースのCMが問題に

2017/03/15

 中国で売られている清涼飲料水の一つに、「椰樹」という名前のココナツジュースがある。中国に住んでいる人なら1回は飲んだことがあるのではないかと思われるほど、現地ではポピュラーな飲み物である。  「椰樹」は中国最南部にある [...続きを読む]
1 2 3 23